野球を知っている方なら、野手の打率2割5分と、打率3割では随分と大きな差があると言うことに賛同いただけると思います。
因みに、広島東洋カープ所属の菊池涼介選手の記録で比較してみると、
2015年の打率が、2割5分4厘で、安打数が143本、
2016年の打率が、3割1分5厘で、安打数が181本、でした。
2015年は打席数が644で、4.5打席に1安打、
2016年は打席数が640で、3.5打席で1安打
この違いは、1週間でヒットを1本多く打つかの違いでしかありません。
因みに、菊池選手の2015年と2016年の年棒は8千5百万、打率が3割を超えた翌年の2017年の契約更新では、1億4千5百万まで年棒が上がっています。
これを、1安打の値段に換算してみると、
2016年は、1安打47万円でしたが、2017年は、1安打95万円と倍増しています。
名将と言われた、野村克也氏は、
100打数で3割と2割5分のではわずか5安打の違い。しかし3割打者はわずか、2割5分は腐る程いる。その5安打の差を埋めるのが本当のプロフェッショナル
だと言う言葉を残されています。
わずかな違いが、大きな結果に繋がることが分かっていれば、普段の小さな努力も続けられるかもしれませんね。
(English)
If you know anything about baseball, you will agree with me that there is a huge difference between a .250 batting average and a .300 batting average for a fielder.
In case you’re wondering, let’s compare the record of Ryosuke Kikuchi, a member of the Hiroshima Toyo Carp.
In 2015, his batting average was .250 with 143 hits.
In 2016, his batting average was .310 with 181 hits.
In 2015, he had 644 at-bats.
In 2015, he had 644 at bats, with one hit every 4.5 at bats.
In 2016, he had 640 at bats and one hit in 3.5 at bats.
The difference is just one more hit in a week.In case you’re wondering, Kikuchi’s annual salary in 2015 and 2016 was 85 million, and when his contract was renewed in 2017, the year after his batting average exceeded 30%, his salary went up to 145 million.
This translates into a price per hit.In 2016, it was 470,000 yen per hit.
In 2017, it doubled to 950,000 yen per hit.
Katsuya Nomura, the legendary baseball player and coach said
The difference between hitting .300 and .250 in 100 at-bats is only 5 hits. However, there are only a handful of .300 hitters and an abundance of .250 hitters. The real professionals are the ones who can make up the difference between those five hits.
That’s what he said.
If you know that a small difference can lead to a big result, you may be able to continue your small efforts.
コメントを残す