ここ最近、家のことで今後の計画を考える必要に迫られています。
頭で色々と考えてしまう性格なので、損得勘定をしたり、どうしたら一番効率的なのかに思考を巡らせたりと、気がつくとそのことばかり考えている自分がいます。
これまでは、色々と考えた挙句に、結局は結論が出なかったり、決断を先延ばしにしたりすることがありましたが、私も53歳になり、母も超高齢者、家族が歳を取っていく中、今決断しなければ、また先延ばししてしまうと考え込んでしまいました。
それでは、決断するために、今の自分に取って最も大切なことはなんでしょうか。それは間違いなく、”ワクワクする方” を選ぶことです。
20代では、自分に投資をして脇目をせずに勉強をする時期
30代では、家族を養うためにがむしゃらに仕事をする時期
40代では、仕事でどんどん昇進していき責任を果たす時期などと、
それぞれの年代の階段を駆け上がってきましたが、50代になった今は、とにかく自分のやりたいことを優先して、夢を叶えて、人生を大いに楽しむことが自分のテーマなのです。
ということで、自分の中では答えは出ているものの、これまでの思考回路がまだ邪魔をして、ワクワクするからという理由で本当に進んでしまっていいのだろうか、と頭がブレーキをかけてしまいそうになります。
もう一度自分に言い聞かせるつもりで宣言します。最高の自分を引き出すためには、何よりもワクワクすることを追求して、どんな時でも人生は楽しむことを決めること。その覚悟さえあればあまり悩むこともなくなると信じています。
(English)
Recently, I have been forced to think about my future plans for the house.
I have a personality that makes me think a lot in my head, so I find myself thinking about it all the time, trying to figure out profit and loss and how to be most efficient.
In the past, after much thought, I have ended up coming to no conclusions or postponing decisions, but now that I am 53 years old, my mother is very elderly, and my family is getting older, I have come to the conclusion that if I don’t make a decision now, I will procrastinate again.
So, what is the most important thing for me to do now in order to make a decision? Without a doubt, it’s to choose the one that excites you.
In your 20s, it’s time to invest in yourself and study without looking aside.
In your thirties, it’s time to work hard to support your family.
In your 40s, it’s time to get promoted and take on more responsibilities.
Now that I am in my 50s, my theme is to prioritize what I want to do, make my dreams come true, and enjoy life to the fullest.
So, although I have the answer in my mind, my past thought process still gets in the way, and my head almost puts on the brakes, wondering if I should really go ahead just because I am excited.
Once again, I declare to myself. In order to bring out the best in yourself, you must decide to pursue what excites you above all else and enjoy life at all times. I believe that if I have that determination, I won’t have to worry too much.
もう一度自分に言い聞かせるつもりで宣言します。最高の自分を引き出すためには、何よりもワクワクすることを追求して、どんな時でも人生は楽しむことを決めること。その覚悟さえあればあまり悩むこともなくなると信じています。