今日の深堀シリーズ (??) は、SDGs (持続可能な開発目標)の中から
14. 海の豊さを守ろう
14.4. 水産資源を、実現可能な最短期間で少なくとも各資源の生物学的特性によって定められる最大持続生産量のレベルまで回復させるため、2020 年までに、漁獲を効果的 に規制し、過剰漁業や違法・無報告・無規制(IUU)漁業及び破壊的な漁業慣行を終 了し、科学的な管理計画を実施する。
です。
下記に、調べたことを図解でまとめてみました。こちらをまとめるにあたり、GLOBI Sが主催した、第12回G1サミットの分科会(日本の水産改革の課題)を参照させていただいています。
皆さんは、MSC/ASC認証をご存知でしたでしょうか。
私は恥ずかしながら知りませんでした。他にも知らないことばかりで恥る自分がいますが、知るということは時としてパワーになると信じて、先ずはスーパーの海産物売り場に行ったら、MSC/ASCラベルを確認してみます。
もう一つ、私の認識がとても甘かったことをお話しします。
農家や畜産家の方と違い、漁師の方に対しては、運頼みの、言ってみれば博打うちの印象さえ持っていましたが、今回色々と調べていく中でそれは大きな間違いであることに気がつきました。
宮城県気仙沼でマグロの遠洋漁業を営む方のお話をビデオで拝聴しましたが、地球の反対側まで命懸けでマグロを取りにいく彼らの存在があるからこそ、今日もこうして私たちは美味しいマグロを食べることができるのだと感謝しなくてはいけないと感じました。
(English)
Today’s in-depth series (???) is
From the SDGs (Sustainable Development Goals)
- protect the abundance of the oceans
14.4.
By 2020, effectively regulate fishing, end overfishing, illegal, unreported and unregulated (IUU) fishing and destructive fishing practices, and implement scientific management plans to restore fisheries resources to at least the level of maximum sustainable production determined by the biological characteristics of each resource in the shortest feasible time.
The following is an overview of what we found.
The following is an illustrative summary of what we have learned.
Have you ever heard of MSC/ASC certification?
I am ashamed to say that I did not know about it. I am ashamed to admit that I don’t know many other things, but I believe that knowing is sometimes a powerful thing, so I will check the MSC/ASC label when I go to the seafood section of the supermarket first.
One more thing I would like to share with you is that I was very naive in my perception.
Unlike farmers and livestock breeders, I had the impression that fishermen relied on luck, or in other words, on gambling.
I watched a video of a tuna far-sea fisherman in Kesennuma, Miyagi Prefecture, and I realized that we are able to eat delicious tuna today thanks to the existence of these fishermen who risk their lives to go to the other side of the world to catch tuna.
美味しいものを食べたいという欲求は止まることを知りませんが、一方で飽食の時代と言われる今、私たち消費者が行動を変えていくときだと思いました。