2019年9月8日我が家の愛犬チャーリーの生年月日です。
生まれて3ヶ月目で我が家に来たので、もう2年近くになります。
人間であれば、まだ2年かもしれませんが、犬の場合はもう2年。チャーリーの犬種はアイリッシュセッターなのですが、寿命は12年から15年程度とされているそうです。
そのため、人間よりも早く時計が進むので、2歳のチャーリーを人間の年齢に換算すると20歳くらいになります。
そう考えると、少しでも多くの時間をチャリーと過ごしたい。
色々なところに連れて行ってあげたい。
新居を建てるなら、チャーリーが外を行き交う人を見れるような小窓を設けてあげたい。
そんな想いでいっぱいになりました。
私自身も、あと12年、15年と生きられる保証はどこにもないわけですが、大切な家族との時間も有限で、だからこそ時間を大切にしたいなと思われせてくれるチャーリーでした。
チャーリーのおかげで、家族がもっと笑ったり、出かける時間も増えています。
チャーリーのおかげで、ランニングの練習も苦でなくなりました。
チャーリーのおかげで、何が自分にとって大切なのかを考え直させてくれました。
いつも一緒にいてくれてありがとう。
いつまでも一緒にいられたら嬉しいな。
(English)
September 8, 2019
This is the birth date of our dog Charlie.
He came to our house in the third month after he was born, so it’s been almost two years.
For a human, it might still be two years, but for a dog, it’s already two years.
Charlie’s breed is Irish Setter, and his lifespan is supposed to be about 12 to 15 years.
Therefore, the clock moves faster than humans, so a two-year-old Charlie would be about 20 years old if converted to human age.
When I think about it, I want to spend as much time as possible with Charlie. I want to take him to many places. If we build a new house, I want to put in a small window so that Charlie can see people passing by outside.
I was filled with such thoughts.
There is no guarantee that I will be able to live another 12 or 15 years, but the time I have with my precious family is finite, and that is why Charlie made me want to cherish my time.
Thanks to Charlie, my family laughs more and has more time to go out.
Thanks to Charlie, running practice is no longer a chore.
Thanks to Charlie, he has made me rethink what is important to me.
Thank you for always being with me.
I hope we can be together forever.
縁もあり、我が家に来てくれたので精一杯幸せにしてあげなくてはと思っていましたが、幸せにしてもらっているのはこちらの方でした。いつも幸せをくれてありがとう。